Whole30 Bang Bang Shrimp